基座恐懼症

我作為一位作家的成功所帶來的副作用之一，就是我成了一個小有名氣的怪咖名人。這名氣很小，通常只在怪咖會議中發揮作用（儘管在舊金山，有幾次有人在餐廳走過來找我）。在我成名之前，我對此真的沒有想太多，除了對名聲有一點點渴望。現在成名了，我更意識到這一點——總的來說，我討厭它。

我總是有些內向——也就是說，遇到新的人會讓我耗盡能量。我從來不喜歡有很多新面孔的派對。我確實享受大多數都是我認識的人的社交活動，但新面孔對我來說是一個很大的負擔。這正是讓我發現我那一點點怪咖名氣令人疲憊的原因之一。

我發現這令人困擾的另一個部分是，人們假設我是一位著名的技術作家，我是一個超級設計天才。我承認我相信自己是一位相當不錯的設計師，但我的名氣主要來自我的寫作技巧，而不是我的設計技巧。我認識許多人在設計方面和我一樣好，甚至比我更好（我在 Thoughtworks 工作，就是為了和他們中的許多人在一起）。

這確實是雙向的。有些人似乎因為我的名氣而討厭我。實際上，我發現這比崇拜我的人更容易應付。即使他們的評論令人受傷，也很容易擺脫對我刻薄的人。但很難擺脫真正想聽我說話、尊重我所說的一切的人。然而，我發現我無法對一個期望超過我知道我能給予的人感到自在。

我寫這篇文章並不是為了抱怨，畢竟我的寫作成功為我帶來了許多我不會用以前的匿名來交換的東西，而是為了解釋我的行為。去年我去中國時，我後來聽說有幾個人因為我沒有足夠的聊天、拍照或簽名而感到受傷。我很抱歉讓大家失望，但我之所以不這麼做，是因為我真的很討厭做那種事。我幾年前決定不和人們合影，也不簽名（除非是簽書，即使對我來說，拒絕簽書也太過分了）。這也與我拒絕大多數演講請求的原因有關，特別是那些對我來說太過於以名人為導向的主題演講。

所以如果你遇到我，我似乎很粗魯，這是我的藉口。我發現很難對我不認識的人友善——我希望你能接受我誠摯的道歉。